Millions in California under weather alert as ‘much more rain coming,’ officials say